Topcom SMC-1000H User Manual Page 61
- Page / 92
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
TOPCOM SMC-1000H 61
TOPCOM SMC-1000H
ESKY
• Nepipojujte jiné píslušenství (nap. napájecí adaptér) než to, které bylo dodáno s výrobkem.
• Do žádného otvoru nesmí nic zapadnout ani se do nj nesmí nic strkat.
• Základní jednotku neumisujte ve vlhké místnosti ve vzdálenosti menší než 1,5 m od zdroje vody.
• Výrobek nemakejte a nepehýbejte.
• Výrobek nepoužívejte spojit déle než 15 minut. Píliš dlouhé použití mže zpsobit nadmrné
zahátí výrobku a zkrátit jeho životnost.
• Zip na masážním pístroji pro masáže Shiatsu se nesmí rozepínat. Zip je na pístroji pouze z
výrobních dvod.
• Výrobek nerozebírejte. Neobsahuje díly, jejichž opravu by mohl provést uživatel.
• Pístroj nikdy nepoužívejte za bouky.
• Masážní polštáek nepoužívejte pod pikrývkou nebo pod polštáem. Mohlo by dojít k nadmrnému
zahátí a ke vzniku požáru, úrazu elektrickým proudem a zranní osoby.
3.3 Bezpenostní opatení pro používání masážního polštáku
• Masážní polštáek se nesmí používat v následujících pípadech:
– u dtí mladších 16 let
– u osob trpících vyhezlou ploténkou nebo abnormálními zmnami pátee
– v pípad kardiovaskulárních chorob a bolestí hlavy
– v pípad otok, popálenin, zápalu, otevených ran, erstvých ran, hematom, krvácení nebo
jiných poranní zad nebo nohou
– bhem thotenství
– v posteli nebo bhem spánku
– po požití lék nebo alkoholu (pi snížené úrovni vnímání)
– u osob s necitlivou pokožkou nebo osob se špatným krevním obhem
– ve vozidle
– pi obsluze stroje
– pokud máte kardiostimulátor, implantát nebo jinou pomcku. Osoby s kardiostimulátorem by se
mly ped použitím výrobku poradit s lékaem.
– trpíte-li nkterou z následujících chorob: bžná rýma doprovázená horekou, keové žíly,
trombóza, zánt žil, žloutenka, cukrovka, choroby nervového systému (nap. ischias),
tuberkulóza, nádory, hemeroidy, pohmoždniny nebo akutní zánt
– v pípad bolestí nejasného pvodu
• Pokud se pístroj používá v blízkosti invalid nebo t
lesn postižených osob, musí se používat
pouze pod pelivým dozorem.
• Výrobek nepoužívejte ped spaním. Masáž má stimulující efekt a mohla by zabránit spánku.
• Když pístroj pracuje, nedotýkejte se rotujícího masážního mechanismu jinou ástí tla než zády.
• Aby nevzniklo žádné nebezpeí zranní, smí se proti pístroji tlait jen velmi malou silou.
• Pokud dojde k roztržení nebo poškození materiálu nebo látky kryjící masážní mechanismus,
pístroj dále nepoužívejte.
• Nikdy nestrkejte žádnou ást tla (prsty nebo ruce) dovnit pístroje.
- SMC-1000H Massage cushion 1
- 1 Intended Purpose 3
- 2 What is Shiatsu 3
- 3 Safety advice 3
- 3.2 Electric shock 4
- 5 Button description 5
- 6 Technical data 6
- 7 Cleaning 6
- 8Storage 7
- 10 Topcom warranty 7
- 1 Beoogd gebruik 8
- 2 Wat is shiatsu 8
- 3 Veiligheidsadvies 8
- 3.2 Elektrische schok 9
- 4 Installatie 10
- 5 Beschrijving van de knoppen 10
- 6 Technische gegevens 11
- 7 Reinigen 12
- 8 Opbergen 12
- 10 Topcom-garantie 12
- NEDERLANDS 13
- 10.3 Garantiebeperkingen 13
- 1 Utilisation 14
- 2 Que signifie Shiatsu ? 14
- 3 Conseils de sécurité 14
- FRANÇAIS 15
- 4 Installation 16
- 5 Description des touches 16
- 6 Caractéristiques techniques 17
- 7 Nettoyage 17
- 8 Stockage 17
- 10 Garantie Topcom 18
- 1 Einsatzbereich 19
- 2 Was ist Shiatsu 19
- 3 Sicherheitshinweise 19
- 20 TOPCOM SMC-1000H 20
- TOPCOM SMC-1000H 20
- 5 Beschreibung der Tasten 21
- 6 Technische Daten 22
- 7 Reinigung 23
- 8 Lagerung 23
- 10 Topcom-Garantie 23
- 10.3 Garantieausschlüsse 24
- 1 Finalidad 25
- 2 ¿Qué es el shiatsu? 25
- 3 Advertencia de seguridad 25
- 26 TOPCOM SMC-1000H 26
- 4 Instalación 27
- 5 Descripción de los botones 27
- 6 Datos técnicos 28
- 7 Limpieza 28
- 8 Almacenamiento 28
- 10 Garantía Topcom 29
- 1 Avsedd användning 30
- 2 Vad är Shiatsu? 30
- 3 Säkerhetsföreskrifter 30
- 3.2 Elstötar 31
- 5 Knappbeskrivning 32
- 6 Teknisk information 33
- 7 Rengöring 33
- 8 Förvaring 33
- 10 Topcoms garanti 34
- 2 Hvad er Shiatsu? 35
- 3 Sikkerhedsanvisninger 35
- 3.2 Elektrisk stød 36
- 5 Knapbeskrivelse 37
- 6 Tekniske specifikationer 38
- 7 Rengøring 38
- 8 Opbevaring 38
- 10 Topcom reklamationsret 39
- 1 Tiltenkt bruk 40
- 2 Hva er Shiatsu? 40
- 3 Sikkerhetsinstruksjoner 40
- TOPCOM SMC-1000H 41 41
- 4 Installasjon 42
- 5 Beskrivelse av knapper 42
- 6 Tekniske spesifikasjoner 43
- 7 Rengjøring 43
- 8 Oppbevaring 43
- 10 Topcom-garanti 44
- 1 Käyttötarkoitus 45
- 2 Mitä on shiatsu 45
- 3 Turvallisuusohjeet 45
- 46 TOPCOM SMC-1000H 46
- 4 Asennus 47
- 5 Painikkeen kuvaus 47
- 6 Tekniset tiedot 48
- 7 Puhdistus 48
- 8Säilytys 48
- 10 Topcom-takuu 49
- 1 Destinazione d'uso 50
- 2 Che cos'è lo Shiatsu? 50
- 3 Consigli di sicurezza 50
- ITALIANO 51
- 3.2 Scossa elettrica 51
- 4 Installazione 52
- 5 Descrizione del tasto 52
- 6 Caratteristiche tecniche 53
- 7 Pulizia 53
- 8 Conservazione 54
- 10 Garanzia Topcom 54
- 1 Utilização prevista 55
- 2 O que é o Shiatsu 55
- 3 Avisos de segurança 55
- 56 TOPCOM SMC-1000H 56
- 4 Instalação 57
- 5 Descrição dos botões 57
- 6 Dados técnicos 58
- 7 Limpeza 58
- 8 Armazenamento 58
- 10 Topcom garantia 59
- 1 Zpsob použití 60
- 2 Co je to Shiatsu 60
- TOPCOM SMC-1000H 61 61
- 4 Instalace 62
- 5 Popis tlaítek 62
- 6 Technické údaje 63
- 7ištní 63
- 8 Skladování 63
- 10 Záruka spolenosti Topcom 64
- 1 ! #$%! 65
- 2 &* *+ ; Shiatsu 65
- 3 <!=*> +%@+X*+> 65
- 3.3 @_X\^> 66
- 4 =[+;\%;+%! 67
- 5 =+@$ [_] 67
- 6 &#[\ <<`+ 68
- 7+{+%> 68
- 8 ]{$[_%! 69
- 10 == 69
- 70 TOPCOM SMC-1000H 70
- 1 Rendeltetés 71
- 2 Mi az a shiatsu? 71
- 3 Biztonsági tanácsok 71
- 3.2 Áramütés 72
- 4 Telepítés 73
- 5 Gombok 73
- 6 Mszaki adatok 74
- 7 Tisztítás 74
- 8 Tárolás 74
- 10 Topcom garancia 75
- 1 Przeznaczenie 76
- 2 Co to jest Shiatsu 76
- TOPCOM SMC-1000H 77 77
- 4 Instalacja 78
- 5 Opis przycisków 78
- 6 Dane techniczne 79
- 7 Czyszczenie 79
- 8 Przechowywanie 79
- 10 Gwarancja Topcom 80
- 1 Scop propus 81
- 2 Ce este Shiatsu 81
- 3 Not privind sigurana 81
- 82 TOPCOM SMC-1000H 82
- 4 Instalarea 83
- 5 Descrierea butoanelor 83
- 6 Date tehnice 84
- 7 Curare 84
- 8 Depozitare 84
- 10 Garania Topcom 85
- 1 Úel použitia 86
- 2 o je Shiatsu 86
- 3 Bezpenostné pokyny 86
- SLOVENSKY 87
- 4 Inštalácia 88
- 5 Popis tlaidiel 88
- 7 istenie 89
- 8 Uskladnenie 90
- 10 Záruka spolonosti Topcom 90
- SMC-1000H 92
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.483 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals