Topcom BD-4601 User's Guide Page 49
- Page / 70
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
49
ESPAÑOL
BD-4601 (BPM Arm 1500)
5.3 Norma de tensión arterial
Este dispositivo está equipado con un indicador de tensión arterial de la OMS que clasifica las medidas
de la tensión arterial en seis categorías (hipertensión óptima a grave) según la clasificación de la OMS
de los niveles de tensión arterial, tal como se muestra en el gráfico siguiente.
Después de cada medición, la pantalla LCD mostrará su posición de forma automática en los seis
segmentos del indicador, que corresponde al indicador de tensión arterial de la OMS
2
.
5.4 Detector de latidos irregulares (IHB)
El icono aparecerá en la pantalla para indicar cierta irregularidad en los latidos durante la
medición de la tensión. Un ritmo cardíaco superior o inferior al 25 % del ritmo cardíaco medio suele
definirse como un ritmo cardíaco irregular. Hablar, moverse, temblar o tener el pulso irregular durante
la medición puede hacer que aparezca este icono.
Aunque esto no suele ser motivo de preocupación, le recomendamos que consulte a su médico si este
símbolo aparece con frecuencia. Observe que el dispositivo no sustituye a un examen cardíaco, sino
que sirve para detectar irregularidades en el pulso en una fase temprana.
Categorías de niveles de tensión
arterial
Indicador Sistólica
en mmHg
Diastólica
en mmHg
Nuestra recomendación
Grado 3 - Hipertensión grave Rojo
180 110
Tratamiento médico inmediato
Grado 2 - Hipertensión moderada Naranja 160 ~ 179 100 ~109 Consulte al médico
Grado 1 - Hipertensión leve Amarillo 140 ~ 159 90 ~ 99 Control médico periódico
Alta - normal Verde 3 130 ~ 139 85 ~ 89 Control médico periódico
Normal Verde 2 120 ~ 129 80 ~ 84 Autocontrol
Óptima Verde 1 < 120 < 80 Autocontrol
• No se guardará en la memoria una medición con detector de latidos
irregulares.
• La pantalla de pulso no es adecuada para comprobar la frecuencia de los
marcapasos. Si durante la medición se detectan irregularidades en el pulso
con cierta frecuencia, le recomendamos que consulte a su médico.
• No obstante, por precaución, si usted sufre arritmias, tales como latidos
prematuros auriculares o ventriculares y fibrilación auricular o cualquier otra
afección especial, le recomendamos que consulte a su médico antes de
utilizar el equipo.
• La función IHB no está diseñada para el uso por personas con arritmias ni
para el diagnóstico o tratamiento de un problema de arritmias. Con el fin de
filtrar el estado inestable del usuario y evitar que si se mueve, tiembla o
habla al comienzo de la medición afecte a la detección de la frecuencia
cardíaca, se utiliza la media de tres pulsos cardíacos adecuados
detectados al comienzo de la medición, éste es el método del promedio de
intervalos de latidos cardíacos para el dispositivo del sujeto, que es
diferente de la media matemática estricta de todos los intervalos
registrados.
• El icono de IHB aparecerá en la pantalla cuando se produzcan al menos 3
latidos con una diferencia mínima del 25 % con respecto al intervalo medio
del latido cardíaco.
- BD-4601 1
- 3Warnings 4
- 5 Blood pressure 5
- 5.3 Blood Pressure Standard 6
- 6 Product description 7
- 7 Display description 7
- 8 Installing batteries 8
- 9 Setting date and time 8
- Applying the cuff 9
- 11 Taking measurement 9
- 12 Memory function 10
- 14 Technical specifications 12
- 15 Maintenance 12
- 17 Tristar Warranty 13
- 2 Copyright 14
- 3 Waarschuwingen 14
- NEDERLANDS 15
- 5 Bloeddruk 16
- 6 Productbeschrijving 17
- 7 Beschrijving display 18
- 8 De batterijen plaatsen 18
- 9 Datum en tijd instellen 19
- De manchet aanbrengen 19
- 11 De bloeddruk meten 20
- 12 Geheugenfunctie 20
- 12.2 Gegevens oproepen 21
- 14 Technische specificaties 22
- 15 Onderhoud 22
- 17 Tristar-garantie 23
- 3 Avertissements 24
- FRANÇAIS 25
- 5 Tension artérielle 27
- 6 Description du produit 28
- 8 Insertion des piles 29
- Mise en place du manchon 30
- 11 Prise de la tension 31
- 12 Fonction de mémoire 31
- 13 Témoin/Dépannage 32
- 17 Garantie Tristar 34
- 2 Urheberrecht 35
- 3Achtung 35
- 5 Blutdruck 38
- 6 Produktbeschreibung 39
- 7 Display-Beschreibung 40
- Anlegen der Manschette 41
- 11 Durchführen von Messungen 42
- 12 Speicherfunktion 42
- 12.2 Abrufen von Daten 43
- 14 Technische Daten 44
- 15 Wartung 44
- 16 Entsorgung (Umweltschutz) 45
- 17 Tristar-Garantie 45
- 2 Derechos de autor 46
- 3 Advertencias 46
- 5 Tensión arterial 48
- 5.3 Norma de tensión arterial 49
- 6 Descripción del producto 50
- 7 Descripción de la pantalla 50
- 8 Instalación de las pilas 51
- 9 Ajustar la fecha y la hora 51
- Colocación del manguito 52
- 11 Medición 52
- 12 Función de memoria 53
- 14 Especificaciones técnicas 55
- 15 Mantenimiento 55
- 17 Garantía Tristar 56
- 3 Varningar 57
- 5 Blodtryck 59
- 6 Produktbeskrivning 61
- 7 Displaybeskrivning 61
- 8 Sätta i batterier 62
- 9 Ställa in datum och tid 62
- Placering av manschetten 63
- 11 Mätningar 63
- 12 Minnesfunktion 64
- 13 Symboler/Felsökning 65
- 14 Tekniska specifikationer 66
- 15 Underhåll 66
- 16 Hantering (miljöskydd) 66
- 17 Tristar garanti 67
- Appendix 68
- Not applicable 69
- MD14300343-1 70
Related products and manuals for Blood pressure units Topcom BD-4601
(91 pages)© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.808 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals