Topcom BD-4601 User's Guide Page 27
- Page / 70
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
27
FRANÇAIS
BD-4601 (BPM Arm 1500)
5 Tension artérielle
5.1 Qu'est-ce que la tension artérielle ?
La tension artérielle est la pression exercée sur les parois artérielles lorsque le sang passe dans les
artères. La tension mesurée lorsque le cœur se contracte et envoie du sang hors du cœur est dite
systolique (plus élevée). La tension mesurée lorsque le cœur se dilate sous l'action du sang qui revient
dans le cœur est appelée tension diastolique (plus faible).
5.2 Pourquoi mesurer votre tension artérielle ?
Parmi les différents problèmes de santé qui touchent les gens à l'heure actuelle, les problèmes
associés à une hypertension sont de loin les plus fréquents. La corrélation extrêmement forte entre
l'hypertension, d'une part, et les maladies cardiovasculaires et une mortalité élevée, d'autre part, exige
de mesurer la tension artérielle afin d'identifier les personnes à risque.
5.3 Norme de tension artérielle
Cet appareil est équipé d'un témoin de pression artérielle OMS qui classe la mesure de votre pression
artérielle selon six niveaux (de normale à hypertension maligne) selon la classification des niveaux de
tension artérielle établie par l'OMS indiquée dans le tableau ci-dessous.
Une fois la mesure effectuée, l'écran LCD affiche automatiquement auquel des six segments de la
barre d'état indiquant les niveaux de tension artérielle de l'OMS votre tension correspond
2
.
5.4 Détecteur de battements de cœur irréguliers (IHB)
Le symbole qui apparaît à l'écran indique qu'une certaine irrégularité des battements de cœur a
été détectée au cours de la mesure. Un rythme cardiaque plus rapide ou plus de lent de 25 % par
rapport au rythme moyen est généralement qualifié d'irrégulier. Parler, bouger, trembler ou un pouls
irrégulier durant la mesure peuvent faire apparaître ce symbole.
Il n'y a généralement pas de raison de s'inquiéter. Toutefois, si ce symbole apparaît souvent, nous vous
conseillons d'en parler à votre médecin.Et veuillez noter que l’appareil ne remplace pas une
consultation médicale chez un cardiologue, mais sert à détecter des irrégularités de pouls à un stade
précoce.
Niveaux de pression artérielle Témoin Tension
systolique
en mmHg
Tension
diastolique
en mmHg
Notre recommandation
Niveau 3 - Hypertension maligne Rouge
180 110
Demandez immédiatement
une assistance médicale.
Niveau 2 - Hypertension
modérée
Orange 160 ~ 179 100 ~109 Consultez un médecin
Niveau 1 - Hypertension bénigne Jaune 140 ~ 159 90 ~ 99 Faites contrôler
régulièrement votre tension
par le médecin
Elevée - Normale Vert 3 130 ~ 139 85 ~ 89 Faites contrôler
régulièrement votre tension
par le médecin
Normale Vert 2 120 ~ 129 80 ~ 84 Contrôlez vous-même votre
tension
Normale Vert 1 < 120 < 80 Contrôlez vous-même votre
tension
- BD-4601 1
- 3Warnings 4
- 5 Blood pressure 5
- 5.3 Blood Pressure Standard 6
- 6 Product description 7
- 7 Display description 7
- 8 Installing batteries 8
- 9 Setting date and time 8
- Applying the cuff 9
- 11 Taking measurement 9
- 12 Memory function 10
- 14 Technical specifications 12
- 15 Maintenance 12
- 17 Tristar Warranty 13
- 2 Copyright 14
- 3 Waarschuwingen 14
- NEDERLANDS 15
- 5 Bloeddruk 16
- 6 Productbeschrijving 17
- 7 Beschrijving display 18
- 8 De batterijen plaatsen 18
- 9 Datum en tijd instellen 19
- De manchet aanbrengen 19
- 11 De bloeddruk meten 20
- 12 Geheugenfunctie 20
- 12.2 Gegevens oproepen 21
- 14 Technische specificaties 22
- 15 Onderhoud 22
- 17 Tristar-garantie 23
- 3 Avertissements 24
- FRANÇAIS 25
- 5 Tension artérielle 27
- 6 Description du produit 28
- 8 Insertion des piles 29
- Mise en place du manchon 30
- 11 Prise de la tension 31
- 12 Fonction de mémoire 31
- 13 Témoin/Dépannage 32
- 17 Garantie Tristar 34
- 2 Urheberrecht 35
- 3Achtung 35
- 5 Blutdruck 38
- 6 Produktbeschreibung 39
- 7 Display-Beschreibung 40
- Anlegen der Manschette 41
- 11 Durchführen von Messungen 42
- 12 Speicherfunktion 42
- 12.2 Abrufen von Daten 43
- 14 Technische Daten 44
- 15 Wartung 44
- 16 Entsorgung (Umweltschutz) 45
- 17 Tristar-Garantie 45
- 2 Derechos de autor 46
- 3 Advertencias 46
- 5 Tensión arterial 48
- 5.3 Norma de tensión arterial 49
- 6 Descripción del producto 50
- 7 Descripción de la pantalla 50
- 8 Instalación de las pilas 51
- 9 Ajustar la fecha y la hora 51
- Colocación del manguito 52
- 11 Medición 52
- 12 Función de memoria 53
- 14 Especificaciones técnicas 55
- 15 Mantenimiento 55
- 17 Garantía Tristar 56
- 3 Varningar 57
- 5 Blodtryck 59
- 6 Produktbeskrivning 61
- 7 Displaybeskrivning 61
- 8 Sätta i batterier 62
- 9 Ställa in datum och tid 62
- Placering av manschetten 63
- 11 Mätningar 63
- 12 Minnesfunktion 64
- 13 Symboler/Felsökning 65
- 14 Tekniska specifikationer 66
- 15 Underhåll 66
- 16 Hantering (miljöskydd) 66
- 17 Tristar garanti 67
- Appendix 68
- Not applicable 69
- MD14300343-1 70
Related products and manuals for Blood pressure units Topcom BD-4601
(91 pages)© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.786 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals