Topcom Babytalker 2500 User's Guide Page 135
- Page / 166
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
135
Topcom Babytalker 2500
MAGYAR
4.5 Kapcsolat
Ne helyezze a baba egységet vagy a kábeleket a gyerekágyba vagy a baba keze
ügyébe (tartson legalább 1 méter távolságot).
Ha elször használja a Babytalkert, akkor ajánlatos tesztelni a kapcsolatot.
• Helyezze a szül egységet ugyanabba a szobába, ahol a baba egység van, de tartson
legalább 1 méter távolságot a 2 egység között.
• Ha mindkét készüléket bekapcsolja, a szül egység keresni fogja a baba egységet.
• A zöld kapcsolatjelz LED (9) a szül egységen villog, amíg a kommunikáció zajlik. Ha a
kapcsolat létrejött, a LED folyamatosan világít.
• A mikrofon által vett hang hallható lesz a szül egységen.
• Az érzékelt beszélgetés szintje a szül egység tetején található LED-eken látható (1).
• Ha a hang elérte a maximális szintet, egy csipogást fog hallani.
• Ha a kapcsolat létrejött, vigye a szül egységet a felügyel szobába, de maradjon a
mködési tartományon belül.
• Ha nincs kapcsolat, egy riasztó jel (ketts csipogás) hallható (tartományon kívül
figyelmeztetés) és a zöld kapcsolatjelz LED villog.
• Mozgassa a szül egységet közelebb addig, amíg a kapcsolat újra létre nem jön.
4.6 Keres funkció
Ha nem találja a szül egységet, megkeresheti azt, ha megnyomja a gombot (18) a baba
egységen 2 másodpercig. A szül egység hangos csipogó hangot ad 30 másodpercig, ami
segít, hogy nagyon könnyen megtalálja az egységet.
• Nyomja meg a gombot (2) röviden a szül egységen a csipogás leállításához.
5 A Babytalker 2500 használata
5.1 Hanger beállítása
5.1.1 Szül% egység
5 hangerszint található a szül egységen.
• Nyomja meg a gombot (11) a hangerszint növeléséhez.
• Nyomja meg a gombot (10) a hangerszint csökkentéséhez.
• Ha az ‘OFF’ felirat jelenik meg, a babasírás csak a készülék tetején látható LED-eken
látható.
5.1.2 Baba egység
• Nyomja meg a gombot (24) a hangerszint növeléséhez.
• Nyomja meg a gombot (23) a hangerszint csökkentéséhez.
A baba egység hangereje a beszélgetésre és a dallamlejátszásra vonatkozik.
5.2 Beszélgetés a babához
A Babytalker 2500-zal beszélhet a babához.
• Nyomja meg és tartsa lenyomva a gombot (3) a szül egységen, hogy
beszélhessen a babához.
• A beszéd befejezésekor engedje fel a gombot.
Szoktassa hozzá a babát a beszélgetés funkcióhoz. Ha nem ismerik,
összezavarodhatnak.
PTT
- BABYTALKER 2500 1
- 2 Safety Instructions 3
- 4 Getting started 4
- 5 Using the Babytalker 2500 6
- 5.2 Talk to baby 7
- 5.3 Menu operation 7
- 5.4 Display language 7
- 5.5 Night Light 7
- 5.6 Lullaby 8
- 5.7 Temperature 8
- 5.8 VOX sensitivity 9
- 6 Registration 10
- 8 Cleaning 11
- 9 Specifications 11
- 10 Topcom warranty 11
- 10.2 Warranty handling 12
- 10.3 Warranty exclusions 12
- 1 Inleiding 13
- 2 Veiligheidsvoorschriften 13
- 3 Beschrijving 14
- 4 Beginnen 14
- 4.5 Verbinding 16
- 4.6 Oproepen 16
- 5.6 Slaaplied 18
- 5.7 Temperatuur 18
- 5.8 VOX-gevoeligheid 19
- 6 Aanmelden 20
- 8 Reinigen 21
- 9 Specificaties 21
- 10 Topcom-garantie 21
- 10.3 Garantiebeperkingen 22
- 1 Introduction 23
- 2 Instructions de sécurité 23
- 3 Description 24
- 4 Pour commencer 24
- 4.5 Liaison 26
- 4.6 Paging (recherche) 26
- 5.1 Réglage du volume 26
- 5.2 Parler au bébé 27
- 5.3 Fonctionnement du menu 27
- 5.4 Afficher la langue 27
- 5.5 Veilleuse 27
- 5.6 Berceuse 28
- 5.7 Température 28
- 5.8 Sensibilité VOX 29
- 6 Enregistrement 30
- 8 Nettoyage 31
- 9 Spécifications 31
- 10 Garantie Topcom 31
- 10.3 Exclusions de garantie 32
- 1 Einleitung 33
- 2 Sicherheitshinweise 33
- 3 Beschreibung 34
- 4 Erste Schritte 34
- 4.5 Verbindung 36
- 4.6 Paging-Funktion 36
- 5.6 Schlaflied 38
- 5.7 Temperatur 38
- 5.8 VOX-Empfindlichkeit 39
- 6 Anmelden 40
- 8 Reinigung 41
- 9 Technische Daten 41
- 10 Topcom Garantie 42
- 1 Introducción 43
- 2 Instrucciones de seguridad 43
- 3 Descripción 44
- 4 Introducción 44
- 4.5 Conexión 46
- 4.6 Búsqueda 46
- 5 Uso del Babytalker 2500 47
- 5.6 Canción de cuna 48
- 5.8 Sensibilidad de VOX 49
- 6 Registro 50
- 8 Limpieza 51
- 9 Datos técnicos 51
- 10 Garantía de Topcom 52
- 1 Inledning 53
- 2 Säkerhetsföreskrifter 53
- 3 Beskrivning 53
- 4 Komma igång 54
- 5 Använda Babytalker 2500 56
- 5.3 Menyhantering 57
- 5.4 Displayspråk 57
- 5.5 Nattlampa 57
- 5.6 Godnattsång 57
- 6 Registrering 59
- 8 Rengöring 60
- 9 Specifikationer 60
- 10 Topcom-garanti 61
- 1 Introduktion 62
- 2 Sikkerhedsanvisninger 62
- 3 Beskrivelse 63
- 4 Sådan kommer De i gang 63
- 64 Topcom Babytalker 2500 64
- 4.5 Link 65
- 4.6 Håndsætsøgning 65
- 5.1 Regulering af lydstyrken 65
- 5.2 Tale til baby 66
- 5.3 Brug af menu 66
- 5.4 Sprog 66
- 5.5 Natlys 66
- 5.6 Vuggevise 67
- 5.8 VOX-følsomhed 68
- 8 Rengøring 70
- 9 Tekniske data 70
- 10 Topcom garanti 71
- 1 Innledning 72
- 2 Sikkerhetsinstruksjoner 72
- 4 Komme i gang 73
- 74 Topcom Babytalker 2500 74
- 5 Bruke Babytalker 2500 75
- 5.3 Menyvirkemåte 76
- 5.5 Nattlys 76
- 5.6 Vuggesang 76
- 8 Rengjøring 79
- 9 Spesifikasjoner 80
- 1 Johdanto 81
- 2 Turvaohjeet 81
- 3 Kuvaus 82
- 4 Käytön aloittaminen 82
- 4.5 Yhteys 84
- 4.6 Haku 84
- 5.2 Puhu vauvalle 85
- 5.3 Valikkotoiminto 85
- 5.4 Näytön kieli 85
- 5.5 Yövalo 85
- 5.6 Kehtolaulu 86
- 5.7 Lämpötila 86
- 5.8 VOX-herkkyys 87
- 6 Rekisteröinti 88
- 8 Puhdistus 89
- 9 Tekniset tiedot 89
- 10 Topcom-takuu 89
- 10.2 Takuumenettely 90
- 1 Introduzione 91
- 2 Consigli di sicurezza 91
- 3 Descrizione 92
- 4 Prima di iniziare 92
- 4.5 Collegamento 94
- 4.6 Cercaportatile 94
- 5.1 Regolazione del volume 95
- 5.2 Parla con il bimbo 95
- 5.3 Menu delle operazioni 95
- 5.4 Lingua del display 95
- 5.5 Luce notturna 96
- 5.6 Ninna nanna 96
- 5.8 Sensibilità VOX 97
- 6 Registrazione 98
- 8Pulizia 99
- 9 Specifiche 99
- 10 Garanzia Topcom 100
- 1 Introdução 101
- 2 Instruções de Segurança 101
- 3 Descrição 102
- 4 Como começar 102
- Topcom Babytalker 2500 103
- 4.6 Paging 104
- 4.5 Ligação 104
- 5 Utilizar o Babytalker 2500 105
- 5.6 Melodia 106
- 5.7 Temperatura 106
- 5.8 Sensibilidade para VOX 107
- 6 Registo 108
- 8 Limpeza 109
- 9 Especificações 109
- 10 Garantia da Topcom 109
- 10.2 Accionamento da garantia 110
- 10.3 Exclusões de garantia 110
- 2 Bezpenostní pokyny 111
- 4 Zaínáme 112
- 4.5 Spojení 114
- 4.6 Paging (hledání telefonu) 114
- 5.1 Nastavení hlasitosti 114
- 5.7 Teplota 116
- 5.8 Citlivost VOX 117
- 5.9 Zvukový signál 117
- 6 Pihlášení 118
- 8 ištní 119
- 9 Specifikace 119
- 10 Záruka firmy Topcom 119
- 10.3 Výjimky ze záruky 120
- 1 121
- 2 121
- 3 ** 122
- 4 \]^ 122
- 4.5 %[ 124
- 4.6 ^ 124
- 5 * ^; 125
- 5.6 ;[*@ 126
- 5.7 *@;* 127
- 5.8 128
- 5.9 $}^ `*;;`; 128
- 6 ^}]* 129
- 8 {*@> 130
- 9 *;*= 130
- 10 [ Topcom 130
- 10.2 * ^ [ 131
- 10.3 *= 131
- 1 Bevezet 132
- 2 Biztonsági utasítások 132
- 3 Leírás 132
- 4 Els lépések 133
- 134 Topcom Babytalker 2500 134
- 4.5 Kapcsolat 135
- 4.6 Keres funkció 135
- 5.1 Hanger beállítása 135
- 5.2 Beszélgetés a babához 135
- 5.3 Menü kezelése 136
- 5.4 Megjelenít nyelve 136
- 5.5 Éjjeli fény 136
- 5.6 Altatódal 136
- 5.7 Hmérséklet 137
- 5.8 VOX érzékenység 138
- 5.9 Hangjelzés 138
- 6 Regisztráció 139
- (környezetvédelem) 139
- 8 Tisztítás 140
- 9 Mszaki adatok 140
- 10 Topcom garancia 140
- 10.3 Garanciából való kizárás 141
- 142 Topcom Babytalker 2500 142
- 4 Rozpoczcie pracy 143
- 144 Topcom Babytalker 2500 144
- 4.5 Poczenie 145
- 4.6 Przywoanie 145
- 146 Topcom Babytalker 2500 146
- 5.6 Koysanki 147
- 5.8 Czuo mikrofonu VOX 148
- 6 Rejestracja 149
- 8 Czyszczenie 150
- 9 Specyfikacje 150
- 10 Gwarancja Topcom 151
- 2 Bezpenostné pokyny 152
- 4 Zaíname 153
- 154 Topcom Babytalker 2500 154
- 4.5 Linka 155
- 4.6 Výzva 155
- 5 Používanie Babytalker 2500 156
- 5.6 Uspávanka 157
- 5.8 VOX citlivos 158
- 6 Registrácia 159
- 8 istenie 160
- 9 Špecifikácie 160
- 10 Záruka spolonosti Topcom 160
- 10.3 Výnimky zo záruky 161
Related products and manuals for Babyphones Topcom Babytalker 2500
(100 pages)© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 3.492 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals